[SK]東京通信

StarKnight 发表于：2002-11-8 12:21:30

春烂漫の花の中。　　　 春日，烂漫的花丛中。

去年の春を想い出す。　　　 忆起了去年的春天。

见たのは梦か幻か。　　　 眼前的，是梦还是幻？

知っているのは花ばかり。　　 那只有花才知道。

花が吹雪くはさらさらと。　　　 花瓣如雪片沙沙响动。　

心は念るざわざわと。　　　　 心中的思念泛起层层涟漪。

流るる涙はらはらと。　　 泪水，簌簌而落。

翳した手には花びらが、涙のように舞い落ちる。　花瓣也像泪珠似的，飘降在模糊了的手

上。

景色に変わりはないけれど、心は想いを抱えてる。　景色依然，心却被思念紧紧抱住。

自分の肩を抱きしめる。　　　　抱紧自己的肩。

想いを忘れないように。　　　 别忘了回忆。

心を失わないように。　　　别失却了心灵。

ぎゅうぎゅうぎゅうと缔め付けて、贵方を想う茧になる。　啾，啾啾。缠绕着，织成一个

想你的茧。

贵方を忘れぬ茧になる。　 变成一个，忘不了你的茧。

茧を飞び出し羽広げ、蝶になるのはいつの日か。破茧而出，羽化成蝶的日子，

是哪一天呢？

心解かれるその时か。　是心结打开的日子吗。

瞳に映るは花ばかり。　　 弥望的，只是花儿。

春烂漫の、花の中。　 春日，烂漫的花丛中。

私一人が立ち尽くす。　 我一个人， 久久伫立。

花の真中に立ち尽くす．．。　 在万花环绕中，久久，久久……

发表于：2002-5-4 9:23:27 [221.226.2.3]

是谁打碎了瓦罐，
让清水流了一地?
是谁走过村庄，
让黄犬不安地汪汪?
是谁在夜里
叩响了你的窗户，
向你道了一声晚安？
是谁跳起来够那葡萄，
让酸涩在舌尖流淌?
是谁趴在浅滩，
捧起沙粒中的阳光?
是谁盯着胖胖的西瓜，
湿润着干燥的目光?
是谁在空调的呼吸里，
辗转，思念远方?
是谁在温热的风里，
让笑声
肆意扩张？
 
呵呵：）

发表于：2002-4-18 13:03:59

《呼啸山庄》
 
《简爱》
 
《东瀛物语》
 
《少年维特之烦恼》
 
《故事里的逻辑》
 
《打开宇宙的另一扇门》
 
《英雄和英雄崇拜》
 
《建筑艺术论》
 
《厨艺小秘诀》
 
《中国明器（影印本）》
 
《都市新档案》
 
《跳出思维的陷阱》
 
《外国新语辞典》
 
《菜根谭》
 
《死魂灵》
 
《老舍作品精选》
 
《檞寄生》
 
《基督山伯爵》
 
《驴皮记》
 
《宝石玉器鉴赏》
 
《叔本华哲理美文选》
 
《拓扑学奇趣》
 
《危险的地球》
 
《一千六百张肚皮》
 
《思维》
 
《月亮忘记了》
 
《再袭面包店》
 
《安徒生童话》
 
《好兵帅克》
 
《中外微型小说鉴赏》
 

斜体是还没看完的~
 
黑体是垃圾~
 
好累啊~　^_^